Borussia Dortmund is set to sign Icelandic striker Orri Óskarsson from Real Sociedad. The 21-year-old forward is seen as a key addition to the club's attack. Orri Óskarsson is currently playing for Real Sociedad and has presented himself as a complete forward with physical quality and cold-blooded finishing ability in the box. The transfer committee and coaching staff of the Basque club have taken a very clear approach to Orri Óskarsson's future in the team and his development process. The club's management has great confidence in the potential of the Icelandic striker and wants him to continue playing regularly for another season in San Sebastián. Borussia Dortmund sees Orri Óskarsson as a very important investment in the club's future-oriented offensive project. The German big club plans to make an official inquiry to review the transfer conditions, injury history, and reports on the player's tactical adaptability. Dortmund wants to fight for the top places in the Bundesliga in the coming season and also make a strong impression on the European stage. The club's management, which wants to build the team's offense around Óskarsson, does not consider a final sale of the player as a top priority. Since the financial structure is balanced, the club is not under pressure to quickly sell a young talent. If extreme dynamics occur in the transfer market and an astronomical offer is made that fundamentally changes the club's financial framework, the management may be convinced to give the green light for a sale. In this context, it is said that the required base transfer fee would not be below the mark of net 45 to 50 million euros and this package could be further increased through performance-dependent bonus payments.